20 listopada o godz. 19.00 w ramach polsko-czeskiego projektu „Rynek bez granic” czescy artyści amatorzy otworzą swój wernisaż w holu teatru. Bohumil Sokol, Bohumil Sokol junior, Pavlina Teichmanowa, Roland Hantl i Robert Fürbacher reprezentują Stowarzyszenie Karkonoskich Artystów Plastyków „Trutnov” i stowarzyszenie SWAŠ.
Pierwsza z grup artystycznych, do której należą panowie Sokol, Hantl i Fürbacher, obchodziła w tym roku dwudziestolecie istnienia. Skupia ono amatorów – ale i profesjonalistów, z Trutnova – ale także i okolic, którzy mają jedną wspólną cechę: kochają sztukę. Na corocznej jesiennej wystawie w Trutnovie można podziwiać rzeźby, posągi, obrazy olejne, akwarele, grafiki i różne techniki tekstylne. SWAŠ to również grupa miłośników sztuki, z tym że młodsza, jeśli chodzi o jej wiek (2008 r.) i o wiek uczestników, określana mianem progresywnej, nowej generacji.
Bohumil Sokol senior rzeźbi w drzewie lipowym, fascynuje go piękno kobiecego ciała. Roland Hantl tworzy postacie religijne i odnawia figury Bożej Męki w okolicach Młodych Buków. Młodszy nieco od nich Robert Fürbacher upodobał sobie abstrakcję i „tworzenie z niczego”. Pavlina Teichmanowa posiada szerokie zainteresowania artystyczne, a Bohumil Sokol Junior łączy techniki tak różne, jak fotografia, malarstwo i formy graficzne.
