Oto, jak twórcy opisują swój projekt: W tym sezonie szalenie modny będzie fiolet – jest to kolor elegancki, awangardowy i niezwykle twarzowy. Według naszych francuskich korespondentów ta także kolor buntów, wybierany przez kontestatorów…. Po sukcesie „Sztuki…, ach sztuki” Świdnicki Ośrodek Kultury w ramach projektu „Alchemia teatralna” proponuje spektakl, który łączy teksty anglosaskich (i nie tylko!) twórców w kongenialnym tłumaczeniu Stanisława Barańczaka.
Zabawne teksty połączone ze świetną muzyką graną na żywo, a nawet choreografią, pozwalają zanurzyć się w oparach absurdu, bawić się kalamburami, niedomówieniami i wieloznacznością. Adaptacja tekstu i reżyseria – Juliusz Chrząstowski, asystent reżysera- Mariusz Kozłowski, muzyka – Darek Jaros. Występują: Zofia Dziadura, Czesława Greś, Krystyna Kowalonek, Bożena Kużma, Mariola Mackiewicz, Halina Szymańska,Teresa Wagilewicz, Alicja Żywicka, Marta Żywicka, Zbigniew Curyl,Robert Kaśków, Mariusz Kozłowski, Tadeusz Szarwaryn, Adam Szmajduch, ks.Roman Tomaszczuk.
Projekt zrealizowany ze środków Miasta Świdnica i Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.