Trzy tajemnice rodu Świnków

Audio

Czytaj na głos

Autor: Filip Tkacz 24 sierpnia 2026, 08:00 1 min czytania Powiat jaworski, Dolny Śląsk

Przez stulecia tworzyli historię jednej z najstarszych warowni w Polsce. Mariusz Narel, kasztelan Zamku Świny, opowiada o rodzie Świnków i trzech etapach rozbudowy ich siedziby.

Potężny donżon, ruiny części pałacowej i kolejne ślady przebudowy pokazują, jak przez wieki zmieniała się siedziba rodu Świnków. O rodzinie związanej z warownią opowiada Mariusz Narel, kasztelan Zamku Świny.

Trzy cechy rodowe

Kasztelan wskazuje trzy cechy, z którymi kojarzeni byli dawni właściciele zamku: długowieczność, wielodzietność oraz zamiłowanie do trunków, w szczególności do wina. Jak mówi, jeden z przedstawicieli rodu, Burgman, miał dożyć 110 lat, a średni wiek członków rodziny miał wynosić około 90 lat.

Rodzina Świnków to trzy cechy rodowe: długowieczność, wielodzietność i zamiłowanie do trunków, chociażby do wina.

Mariusz Narel, kasztelan Zamku Świny

Wielodzietność dawnych Świnków kasztelan łączy ze współczesną otwartością obiektu na rodziny. Podczas wydarzeń historycznych na zamek przyjeżdżają rekonstruktorzy wraz z bliskimi, a teren warowni staje się miejscem wspólnego spędzania czasu.

Zamek budowany przez trzy stulecia

Według Mariusza Narela warownię rozbudowywano w trzech głównych fazach: w XIV, XVI i XVII wieku. Najstarszym zachowanym elementem jest XIV-wieczna wieża mieszkalno-obronna. Widoczna dziś ruina części pałacowej pochodzi natomiast z XVII stulecia.

Za okres największego znaczenia zamku kasztelan uważa czas między XIV a XVI wiekiem. Wtedy siedziba była intensywnie rozbudowywana, a rodzina Świnków umacniała swoją pozycję na Śląsku i w Czechach.

To pokazuje, jak bardzo kiedyś byliśmy silni. Chcemy wrócić między zamki, które są najbardziej rozpoznawalne w całej Polsce.

Mariusz Narel, kasztelan Zamku Świny

Rozmowa z kasztelanem została nagrana podczas Turnieju 4 Zamków. Wydarzenie połączyło Zamek Świny z pobliskim Zamkiem Bolków. Więcej o programie można przeczytać tutaj.